House of Lords portcullis
House of Lords

Publications on the internet
Other Public Bills before Parliament
Amendments to the Extradition Bill

Extradition Bill


AMENDMENTS
TO BE MOVED
ON REPORT


 

Clause 4

 

THE LORD HODGSON OF ASTLEY ABBOTTS
THE BARONESS ANELAY OF ST JOHNS
THE LORD GOODHART

Page 3, line 32, after "him" insert "in English or, if he requests it, in any official language of a category 1 territory"
 

Clause 73

 

THE LORD HODGSON OF ASTLEY ABBOTTS
THE BARONESS ANELAY OF ST JOHNS

Page 39, line 16, after "him" insert "in English, or, if he requests it, in a language which he understands"
 

Clause 75

 

THE LORD HODGSON OF ASTLEY ABBOTTS
THE BARONESS ANELAY OF ST JOHNS

Page 41, line 9, after "him" insert "in English, or, if he requests it, in a language which he understands."
 

Clause 93

 

THE LORD HODGSON OF ASTLEY ABBOTTS
THE BARONESS ANELAY OF ST JOHNS
THE LORD GOODHART

Page 49, line 13, at end insert—
"(2A)  For the purposes of subsection (2), the judge must inform the person in English, or, if he requests it, in a language which he understands."
 

Clause 101

 

THE LORD HODGSON OF ASTLEY ABBOTTS
THE BARONESS ANELAY OF ST JOHNS
THE LORD GOODHART

Page 52, line 32, at end insert—
"(1A)  For the purposes of subsection (1), the judge must inform the person in English, or, if he requests it, in a language which he understands."

 
 
House of Commons home page Houses of Parliament home page House of Lords home page search page enquiries index

©Parliamentary copyright 2003
14 October 2003